Año I - Nº 12 - Del 1º al 15 de setiembre de 2000 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Buenos Aires, Argentina |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9200 SUSCRIPTORES |
CONTENIDO |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Editorial | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Noticias en los medios digitales | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Análisis de Software | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Bibliografía recomendada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Los sitios educativos de la quincena | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Actividades de integración curricular empleando la planilla de cálculo (8va. parte) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Proyectos: Grimm (España) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Documentos: Hipermedia en educación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Próximo congreso: Información y Educación (México) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Lista de correo EaD Aula 21 (Chile) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. Editorial | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VEA AL FINAL DE ESTE MENSAJE LA PRIMERA LISTA DE CORRESPONSALES DEL MAGAZINE, POR PAÍS. |
SPAM...entosos Una de las tantas leyendas relativas a Internet cuenta que el término Spam (que en gastronomía se emplea para designar un tipo de carne de cerdo picada con especias) proviene de un sketch televisivo de la serie Monty Python en donde el cliente de un restaurant se ve forzado a comer spam en cualquier plato que escoja, lo quiera o no. Esta inevitabilidad del spam de los Monty es la que se asocia a lo que hoy conocemos en el ámbito de los grupos de noticias (Usenet) y las listas de correo, y del cual se dice son "mensajes no solicitados que se envían a múltiples usuarios con el propósito de hacer promociones comerciales o promover ideas". También denominado "junk mail" o "correo basura", el spam es fuertemente criticado porque cuesta tiempo y dinero para quien recibe esos mensajes indeseados, y técnicamente es un robo de recursos de parte de quien emite miles de mensajes a costa de un proveedor de servicios (ISP). Quien más, quien menos, todos recibimos cotidianamente este tipo de mensajes masivos, tratando de vendernos algún perfume mágico, o invitándonos a conocer un nuevo sitio, o anunciándonos el lanzamiento de un nuevo candidato político, o Ahora bien, la definición de "no solicitado" quedaría corta en una primera instancia- para calificar como "basura" o indeseado a todo correo que llegue de esa forma. Si alguna persona me envía, aunque yo no lo haya pedido, un mensaje masivo informándome acerca de la creación de un sitio relacionado a la educación virtual, lo más probable es que lo visite y agradezca tal información. Pero si recibo un mensaje acerca del servicio de transportes y mudanzas "El tranquito", con 10 fotos de su flota camionera, lo más seguro es que me sienta molesto y obviamente lo borre (no soy tan extremista como para insultarlo o denunciarlo a su proveedor). Aquí entonces un agregado oportuno: el mensaje es también molesto. Pero en definitiva soy yo quien decide qué borro o no de mi bandeja de entrada. El problema estriba en que, tal como sucede actualmente en los Estados Unidos, el volumen de "correo no solicitado" se ha ido incrementado exponencialmente y es un serio inconveniente para muchas organizaciones que se ven superadas por la cantidad de mensajes que reciben diariamente. Las soluciones propuestas, básicamente son dos:
La primera es prácticamente impracticable desde el punto de vista operativo, y por demás recae en el usuario el trabajo de tener que registrarse. La segunda es un círculo vicioso ya que los spammers deberían solicitar un consentimiento previo pero esta acción de hecho es un correo no solicitado. Lamentablemente, cada vez que el tema de los spams sale en una lista de correo como tema de discusión, las posiciones son extremas e irreconciliables. Hay quienes, hasta histéricamente, sostienen que cualquier mensaje que les llegue (que ellos no hayan solicitado expresamente), es spam y por lo tanto deben ser denunciados a las organizaciones antispams, al proveedor y ante la organización gubernamental que corresponda. Por el otro lado, están quienes en forma indiscriminada, y en función de costos bajos, realizan enormes envíos a direcciones extraídas de las bases de datos que justamente pululan a través del "correo basura". En este sentido, un tema a considerar es la procedencia y forma del mensaje "indeseado". Y permítanme, sin por esto hacer apología del spam, que cuente nuestro caso: el del Magazine de Horizonte. Muchos de Uds. lo recordarán: hicimos un breve mensaje, con una dirección real de un dominio visible en la web (y no una casilla de un webmail), donde invitábamos a suscribirse a nuestro Magazine. Las direcciones a las cuales enviábamos (y de hecho seguimos haciéndolo) estos mensajes fueron proporcionadas por gente relacionada a este ambiente o por los mismos suscriptores. La respuesta fue estupenda: hoy tenemos casi 10000 suscriptores en sólo 6 meses de existencia. Obviamente esto no debería considerarse spam ya que de por si representó un beneficio para todos aquellos que reciben esta información en forma quincenal. Sin embargo, en alguna ocasión tuve largos intercambios de e-mail con algún quejoso que se sentía invadido en su intimidad. Si bien le brindé mis explicaciones, a la luz de los resultados, y de la gran cantidad de personas que respondieron con mensajes de gratitud, es una actitud que ni vale la pena considerar. Por otro lado, y ya van tres veces, recibí mensajes de conocidas Universidades promocionando sus cursos. Nada malo, según mi razonamiento anterior. Lo que me pareció lamentable es que al finalizar el mensaje se colocase el consabido "Bajo el decreto S.1618 titulo 3ro. Aprobado por el 105º Congreso de los EEUU, base de las normativas internacionales sobre SPAM, un E-mail no podrá ser considerado SPAM mientras incluya una forma de ser removido". Esto es ponerse a la altura de los verdaderos spammers, y causa una sensación de poca seriedad del emisor del mismo. Es importante, entonces, que separemos "la paja del trigo" como bien señala la Biblia, es decir: cuáles de los mensajes no solicitados son ofertas basura y cuáles son propuestas serias.Y una última reflexión: el correo electrónico nos permite hoy en día, independientemente de nuestra condición económica y social, poder llegar a un gran público que en otra época sólo estaba facilitado para quienes ostentaban los medios masivos de difusión. ¿Será por eso que algunos se ponen tan nerviosos? Hasta la próxima. Lic. Jorge Rey Valzacchi |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2. Noticias en los medios digitales | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El
libro electrónico. El gran éxito alcanzado por Stephen
King con su última novela, Riding the Bullet, que, como es bien sabido, se ha
publicado únicamente en formato electrónico, utilizando Internet como plataforma, ha
dejado bien claro que este nuevo formato, el libro electrónico en sus distintas
variantes, es una seria alternativa al libro en soporte papel. ¿Pero qué es
exactamente un libro electrónico? ¿Qué ventajas ofrece respecto al libro clásico? El
artículo pretende responder a estas y otras preguntas y adelanta algunas de las claves de
lo que podría ser su evolución futura.(Ver nota
completa en Estrella Digital, España)La brecha se vuelve abismo. El campamento científico pareciera un entretenimiento más para mantener a
los chicos ocupados durante el verano. Pero su existencia obedece a motivos más
profundos. George Castro, el Director del Departamento de Ciencias en la Universidad
Estatal de San José y catedrático que organiza el campamento, pretende motivar a los
muchachos a seguir una carrera científica y así contribuir a disminuir el tamaño de la
llamada brecha digital. (Ver nota completa en Nuevo Mundo, San José, Estados Unidos)
Noruega crea el primer sistema de
educación para adultos completamente online. El país escandinavo
anunció la semana pasada la creación de The Competence Network, el primer sistema de
educación para adultos íntegramente en Internet. En el proyecto participan cincuenta
organizaciones y ha sido promovido por las Federaciones de Comercio, Negocios e Industria
del país.(Ver nota completa en
Noticias.com, España)
Presentan portal universitario para España y Latinoamérica. La empresa y la fundación Telefónica pusieron en marcha el primer portal universitario en Internet dirigido a España y América Latina, con el objetivo de constituirse en centro virtual de referencia. El portal CampusRed está dirigido a la comunidad universitaria española e iberoamericana, tanto a los centros, como a los alumnos, profesores y personal de servicios, y ofrece una interfaz particularizada para cada uno de estos sectores.(Ver nota completa en Vida Digital) Educación interactiva: acortando distancias. ¿Sueña con estudiar en una universidad al otro lado del mundo y su presupuesto no se lo permite? Despreocúpese, la tecnología lo hace posible con la educación a distancia a través de Internet... Este reciente modelo pedagógico hace posible que problemas de tiempo, distancia y dinero se reduzcan considerablemente. Al tener acceso a un mar de información, enriquecemos y ampliamos nuestros conocimientos.(Ver nota completa en Vida Digital) Hispanos en el reino de los genios: el Instituto Tecnológico de Massachusetts. Ser aceptado en el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) en EE.UU. supone estar entre los mejores. Aunque es más conocido por albergar el famoso Media Lab del gurú de Internet, Nicholas Negroponte, cualquier especialidad científica o humanística tiene cabida. Con esa premisa, uno puede pasear por su campus y encontrarse desde premios Nobel, como el mejicano Mario Molina, a estudiantes de todo el mundo, incluidos por supuesto los de origen hispano, que vienen para convertirse en la élite intelectual de las próximas décadas. (Ver nota completa en iBrújula, España)La Red del silencio. Los navegantes con deficiencias auditivas tienen un portal español dirigido a ellos y a los que sientan como propio este problema, www.planetavisual.org. Su objetivo es integrar a este grupo social en la sociedad de la información, la de las nuevas tecnologías e Internet. La página recurre a un lenguaje muy visual, comenzando por los iconos de presentación. Tiene intérpretes, cursos profesionales, juegos y un consultorio especializado. (Ver nota completa en Inicia, España) "Las universidades son un poco reacias a impartir formación por Internet". Gabriel Ferraté, Rector de la primera universidad virtual del mundo, lleva media vida enredado con la informática. Lleva siempre un ordenador encima, al que está conectado permanentemente. Asegura que no es pose. Dirige, a la distancia, a 18.200 alumnos de la Universitat Oberta de Catalunya. Por ella ha recibido el premio al mejor proyecto digital del mundo. (Ver nota completa en Cincodías, España) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3. Análisis de Software | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Neobook (Windows) Con herramientas sólidas y versátiles, y una incomparable sencillez de manejo, Neobook es la mejor alternativa para todos aquellos que deseen comenzar a desarrollar sus propias aplicaciones multimedia. En este completo informe del especialista en multimedia aplicada a la educación, Juan C. Asinsten, se analizan las posibilidades de la versión para Windows. (Ver Análisis) Aprendo a leer y Ya sé leer son dos materiales educativos que se complementan, para que los niños de tres a siete años se inicien en el mundo de la lectura. Las actividades de Aprendo a leer desarrollan la habilidad para relacionar sonidos y letras, para reconocer el nombre y el orden de las letras y para reconocer palabras. El segundo CD-ROM, Ya sé leer, está destinado a los niños de 6 a 7 años, que ya establecen relaciones entre letra y sonido e identifican palabras. Estimula el interés por la lectura y la comprensión lectora. (Ver Análisis) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4. Bibliografía recomendada | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Informática y Discapacidad - Jarmila Havlik (comp.) - Ediciones Novedades
Educativas
La utilización de las nuevas tecnologías en la educación, rehabilitación y/o reinserción social de personas con discapacidad implica una innegable mejora en su calidad de vida. En muchos casos produce un punto de inflexión, un antes y un después de manejar la computadora, abriendo este después una multiplicidad de caminos antes impensables. Este libro tiene como eje temático el encuentro entre las personas con necesidades especiales y la computadora. En cuanto a las necesidades especiales, podríamos decir que abarcan aquellas características que son el resultado de alguna deficiencia o discapacidad, sabiendo que el concepto de discapacidad es muy amplio, implica una variedad de problemáticas, combinadas de una manera única en cada caso. (Ver Revisión)La interactividad en la educación a distancia - Beatriz Fainholc - Paidós Esta obra está dedicada a estudiar la educación a distancia, la cual aparece cada vez con mayor auge en programas y materiales de la actual sociedad de la información. La idea que anima esta tarea es la de fortalecer el cuadro conceptual y metodológico de una teoría de la educación a distancia apropiada para cualquier escenario, ya que uno de sus atributos es su posibilidad de adecuación. El objetivo, por lo tanto, es brindar un marco para comprender el aprendizaje a distancia y cómo propiciarlo, ya sea desde acciones de enseñanza o a través de la tutorización permanente posibilitada, cada vez más, por los massmedia y las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (NTIyC). (Ver Revisión) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5. Los sitios educativos de la quincena | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La Carabela del conocimiento La Carabela del Conocimiento es un espacio para el desarrollo de la Cultura, la Educación, la Ciencia y la Tecnología existente en el ciberespacio. Para ello ha desarrollado un grupo de herramientas, algunas conocidas y otras novedosas, pero a diferencia de cualquier otro grupo de herramientas tecnológicas, las que La Carabela presenta pueden ser utilizadas hasta por cualquier persona sin necesidad de tener conocimientos de programación ni soporte que se le parezca. La Interactividad la propone el usuario, que puede convertirse en Administrador de Listas y Corresponsal de Boletines. Entre las herramientas que presenta podemos encontrar un servidor de listas que puede administrarse desde la web, lo que le permite a cualquier institución crear una lista de interés privada. Además cuenta con un Servicio de Chat, con salas temáticas. Una Medioteca en donde se pueden encontrar videos educativos, archivos de sonido, fotos, programas populares, desde donde se pueden disponer de estos recursos.También cuenta con un Buscador, una extensa base de datos que hoy cuenta con 4000 enlaces de interés temático, categorizados y evaluados por especialistas. Quienes pensaron La Carabela supieron destacar el factor humano de la herramienta y tuvieron por objetivo hacer un sitio en Internet, que le extendiera la mano a los docentes y se acercara a la escuela. La página "El cuaderno de materiales" del sitio "filosofia.net" presenta una gran cantidad de información para los profesionales de esta rama. Es una publicación iniciada por estudiantes de filosofía y otras disciplinas de humanidades gestionada por la Facultad de Filosofía de la Universidad Complutense de Madrid. Ofrece citas monográficas, artículos, ensayos y una variada cantidad de recursos. Posee un diccionario filosófico con completas explicaciones sobre términos y conceptos relacionados con la ontología, la gnoseología, la antropología, la ética y la moral, la política y la estética. Pequenet es un espacio para niños de 3 a 12 años que presenta una serie de actividades de gran interés para los pequeños usuarios, incluye curiosidades, trabalenguas, acertijos, notas de interés, cuentos, enigmas, canciones, adivinanzas, juegos interactivos y la posibilidad de compartir propuestas. Su objetivo es convertirse en un punto de encuentro para las creaciones de los más pequeños. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6. Actividades de integración curricular empleando la planilla de cálculo | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
EXCLUSIVO
PARA LOS SUSCRIPTORES DEL MAGAZINE DE HORIZONTE Continuando con la serie de notas que iniciáramos en el número 5, ponemos a disposición de los suscriptores del Magazine de Horizonte, actividades de integración curricular mediante el empleo de la planilla de cálculo Excel. La actividad que se reseña más abajo, requiere que se bajen los archivos correspondientes desde el sitio indicado: un archivo Excel (.xls) -la actividad propiamente dicha-, y un archivo Word (.doc) con las consignas didácticas para su realización. Actividad 8 Nombre: Coordenadas Objetivo: Esta actividad está creada en Excel 97; el objetivo es que los alumnos de segundo ciclo de EGB (9 a 11 años) trabajen en Matemática con coordenadas en el plano; para ello se han creado dos actividades en modo de juego "Búsqueda del tesoro" y "La batalla naval". Contenidos conceptuales: Formas de expresión a través de gráficos de coordenadas.Contenidos procedimentales: Interpretación de gráficos de coordenadas.Contenidos informáticos: Manejo sencillo del entorno de una planilla de cálculos (completamiento de celdasPara bajar los archivos correspondientes a fin de poder realizar las actividades, ir a: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7. Proyectos: Grimm (España) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
El Proyecto Grimm
pretende ayudar a profesores y alumnos de centros de educación infantil, primaria y
secundaria, a utilizar el ordenador como una herramienta más para la enseñanza de todo
tipo de materias. Durante siglos los niños aprendieron muchas pautas de comportamiento y gran parte de sus conocimientos a través de cuentos que se transmitían oralmente. Los hermanos Grimm colaboraron a trasladar esta formación desde un soporte oral a papel. El proyecto Grimm pretende ayudar a un nuevo cambio en el soporte para la educación infantil: del papel al ordenador. Puede verse una descripción detallada del Proyecto Grimm en: http://www.apple.com/es/education/proyectogrimm/descripcion.html Tras cuatro años de investigación en el Proyecto Grimm, se han observado una serie de efectos que provoca en los alumnos el uso de la tecnología:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8. Documentos: Hipermedia en educación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tesis Doctoral
de José Carlos Chavero Blanco (España) Hipermedia en educación. El modo escritor como catalizador del proceso enseñanza-aprendizaje en la Enseñanza Secundaria Obligatoria
La tesis completa puede consultarse en: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9. Próximo Congreso: Información y Educación | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Información
y Educación: Agentes para el desarrollo de la Humanidad. México 2000.Objetivo: Reunir a los educadores, bibliotecarios y todas aquellas
personas e instituciones vinculadas con la generación, transmisión y uso de la
información documental en el mundo, que permita una revisión retrospectiva y una visión
prospectiva en el arribo al nuevo milenio, para reconocer, analizar, reflexionar y
proponer acciones sobre su impacto en el desarrollo de la humanidad.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10. Lista de correo EaD - Aula21 (Universidad de Chile) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La lista EaD -
Aula 21 es un canal sobre la temática de la educación a distancia y la educación
impactada por la incorporación de nuevas tecnologías de infocomunicación. Usted
participa con otros y recibe los mensajes vía correo electrónico. Para suscribirse a la lista, envíe un mensaje a majordomo@dic.uchile.cl
y escriba en el cuerpo del mismo subscribe
ead@aula21.uchile.cl. Objetivos Lista EaD - Aula21
Destinatarios Docentes, Especialistas, Metodólogos, Diseñadores Instruccionales, Directivos, Comunicadores, Psicólogos Educacionales, representantes de instituciones educativas públicas o privadas de todos los niveles educativos, representantes de organizaciones gubernamentales y no gubernamentales nacionales e internacionales. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
La primera lista del equipo de corresponsales del Magazine de Horizonte. Como resultado de la propuesta que hiciéramos en los últimos cuatro números acerca de ir conformando un equipo de corresponsales que, desde cada uno de sus respectivos países, nos fuesen acercando información relativa a la temática de las nuevas tecnologías aplicadas a la educación, acercamos a Uds. la primera lista de este equipo entre quienes gentil y desinteresadamente se han propuesto. Obviamente todavía nos faltan algunos destinos, y otros tendremos que ir reforzándolos. Bienvenidos a todos y esperamos ansiosos sus respectivas colaboraciones.
La función del corresponsal,
básicamente, consiste en enviarnos información sobre los eventos que tengan que ver
EXCLUSIVAMENTE con el tema de las nuevas tecnologías aplicadas a la educación. Ya falta poco para los 10000... Gracias a todos aquellos suscriptores que nos han enviado una gran cantidad de direcciones de personas que posiblemente estén interesadas en suscribirse al Magazine de Horizonte. En especial debemos nombrar al colaborador de la quincena: Francisco Espinosa Macedo, de México quien nos envió 120 direcciones de amigos que estaban relacionados al ámbito educativo. Muchos de ellos ya son actuales suscriptores, luego de que respondieran a nuestra invitación. Como lo venimos señalando desde el segundo número, el crecimiento del Magazine de Horizonte, ha sido realmente vertiginoso, en gran parte debido a la difusión que Uds. han hecho "de boca en boca" y de "e-mail en e-mail" a amigos y conocidos. Ya somos 9200 de toda Hispanoamérica, y de continuar a este ritmo rápidamente seremos la comunidad educativa virtual de habla hispana con mayor número de miembros. Queremos alcanzar los 10.000 suscriptores en los próximos dos números, para lo cual necesitamos de su inestimable ayuda: envíennos un mensaje a magazine@horizonteweb.com con las direcciones de personas amigas o conocidas que Uds. consideran que les interesará recibir el Magazine. Nosotros nos encargaremos de realizar la invitación, mencionando su nombre. Desde ya MUCHAS GRACIAS. Para quienes se perdieron algun número del Magazine, recuerden que ya está disponible, dentro del portal de Horizonte, el sitio dedicado a los números anteriores. La dirección es: http://www.horizonteweb.com/magazine/index.html Cómo suscribirse al Magazine de Horizonte: visite la página web de Horizonte en www.horizonteweb.com , pulse la palabra SUSCRIBIRSE bajo el logo del Magazine, que lleva a la página de suscripción y complete los datos que se le solicitarán (Apellido, Nombre, e-mail, Ciudad, País). A partir de ese momento Ud. recibirá en forma quincenal el Magazine. Si Ud. no desea seguir recibiendo este Magazine, envíe un mensaje a horizonte@horizonteweb.com con el Asunto o Tema en blanco y coloque en el cuerpo del mensaje el texto "Desuscribir" y a continuación su dirección de e-mail. Si desea recomendar este Magazine a algún amigo, reenvíele este e-mail al mismo, o indíquele el lugar en donde puede suscribirse: www.horizonteweb.com. El Magazine de Horizonte Informática Educativa es una producción independiente, quincenal y gratuita distribuida por correo electrónico. Copyright 2000 por Horizonte Informática Educativa. Reservados todos los derechos. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||